-
1 развеяться
-
2 szétoszlik
1. расходиться/разойтись, рассыпаться/рассыпаться, рассеиваться/рассеяться; (részekre oszlik) разбиваться/разбиться;a társaság \szétoszlikott — компания рассыпалась;a közönség \szétoszlikott — публика разошлась;
2. (széltől) развеиваться/развеяться;a fellegek \szétoszlikottak — тучи развеялись
-
3 clear away
1) убирать;
очищать Please clear your papers away so that I can serve dinner. ≈ Убери свои бумаги, мне нужно накрыть на стол. Does the letter clear away your difficulty? ≈ Это письмо решает ваши проблемы?
2) рассеивать( сомнения)
3) рассеиваться( о тумане, облаках и т. п.) When he read the letter, his doubts cleared away. ≈ Когда он прочел письмо, его сомнения окончательно развеялись. Syn: disperse убирать посуду со стола;
- please * the tea-things уберите, пожалуйста, чайную посуду рассеиваться ( о тумане, тучах и т. п.) ;
- clouds have cleared away тучи рассеялись устранять, рассеивать ( сомнения, подозрения) уходить, скрываться из видуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clear away
-
4 mākoņi izklīda
облака развеялись; тучи разошлись
См. также в других словарях:
Хони Ха-Меагель — Хония Ха Меагель[1] (ивр. חוני המעגל, Хони ѓа Меагель; I в. до н. э.) законоучитель и чудотворец, знаменитый своей праведностью. Герой нескольких историй, приводимых в Талмуде. Содержание 1 Этимология имени 2 … Википедия
Десять казней египетских — «Деся … Википедия
